La Jaula de Oro

Dulce María López González, La Jaula de Oro / The Golden Birdcage, 2017. Técnica mixta; papel maché, tela, acrílicos sobre lienzo, 70 ”x 70”.

"Incluso si la jaula de pájaros está hecha de oro, sigue siendo una prisión"

"Aunque la jaula sea de oro, no deja de ser prisión".

Nací en el peor mejor lugar y emigré al mejor peor país. No estoy aquí porque quiera - estoy aquí por un gobierno “heroico” que ha construido su imperio explotando y aprovechándose de gobiernos dispuestos a vender su comunidad por unos pocos dólares. Estoy aquí porque mi país está en guerra, una guerra en la que este país ha participado en su mantenimiento.

Mi vida consiste en despertar todos los días y recordar a la gente y el paisaje que dejé atrás.

"Vuelve a tu país, mexicano". “Deberías estar agradecido con este país. Estás estudiando en UC Berkeley ". "Si no está de acuerdo con la política de Estados Unidos, ¿por qué está aquí?"

No soy bienvenido aquí, pero tampoco puedo volver. Mi vida corre peligro en ambos lugares.

Soy un inmigrante - soy un refugiado.

Un agradecimiento muy especial a:

• Christina Delgado

• Camila Ruiz

• Genaro Hernández Salgado

• Jon-Paul Bail

• Katie Alducin

• Lili Hw

• Luz María González

• Mary Tan

• Oscar Linn

• Saraí J. Del Desierto

• Tony Morales

• Xgosho Yare